The 737NG Rack-Pack

737-800NG PC- 5 preparation

The specification and install of 5-Pack

Die neuen rechner sind jetzt bereit für den einbau in
das Rear Bulkhead hinter den Co-Piloten.  Diese
PC´s sind optimal geeignet für Display Ausgabe und
für das später folgende Audio- Management.

The new computers are now ready for the installation 
into the Rear Bulkhead behind the copilots. This PC´s
 are optimally suitable for display expenditure and for 
the later following audio management. project too far.
 Otherwise there is the Circuit of brakes 
to design late problems.

Fujitsu Siemens E600 

    * Intel Pentium 4 2,66GHz
    * 512 MB Arbeitsspeicher
    * 40 GB Festplatte
    * 1x DVD ROM Laufwerk
    * Diskettenlaufwerk / **was allerdings überflüssig ist.
    * Intel onboard Grafikkarte
    * onboard Soundkarte
    * Netzwerkkarte ( DSL ready )
    * 4x USB

Der Einbau Erfolg logischerweiße von unten nach oben.
Schließlich wird ein Haus ja auch nicht von Oben nach
unten gebaut.
Wichtig ist zu beachten, das die Rechner nach innen nicht
zu weit hineinragen. Sonst gibt es später Probleme die
Circuit brakes zu konstruieren.

The installation success logical-white from bottom
 to top. Finally a house is not also from top to
 bottom built. Important is to be considered, which the 
computers project inward not too far. Otherwise there
 is the Circuit of brakes to design late problems.

Den Abstand von Rechner zu Rechner lege ich individuell
fest. Halte mich nicht gerne an vorgaben und man kann
sehr gut auf unvorhergesehenes reagieren.

I specify the distance from computer to computer
 individually.  Stops me gave not gladly on and one 
can react very well to unexpected.

 Auch hier sollte wie überall auch auf die Details geachtet

werden. Nicht nur das später die Circuit brakes eingebaut
werden können und die Kabel noch gut zu erreichen sind ist
auch der Platz für den Jumpseat mit einzuplanen.

Also here should being paid attention like everywhere
 also to the details. The late Circuit of brakes to be
 inserted cannot only reach and the cables still well are
 also the place for the Jumpseat with
 to be taken into account.

Der Jumpseat wird seinen platz später links neben
dem PC- Rack bekommen und benötigt in der tiefe
etwa 20-25 cm.
The Jumpseat will get its place later to the left of the 
PC rack and necessarily into deep about 20-25 cm.

Nachdem mal ein PC eingesetzt ist - wächst die Sache
schön in die Höhe.
After times a PC assigned actual grows the thing beautifully up.

 Unterhalb und seitlich des Rack´s ist genügend

Platz für die noch anfallende Hardware und Kabel.

Below and laterally the Rack´s is sufficient place
 for the still resulting hardware and cable.

Hier erfolgt der 1. Versuch das NETGEAR FS116
Sinnvoll einzubauen.
Here the 1st attempt the NETGEAR FS116
 meaningful takes place to insert.

Sicht von Pilotside nach hinten./
View of Pilotside to the rear.

Blick durch eyebrow/ View through eyebrow

Als nächstes folgt die Montage des 19"
Monitors, der mir später alles Display für
9 Rechner dienen wird.

Next the assembly of the 19" follows;
 Monitor, which will serve me later all display 
for 9 computers.

 -to--> The old PC constellation

   -to-->The NEW PC constellation
-to--> PC- Rack Control Monitor
-to--> PC- Rack cabels and network